четверг, 3 ноября 2016 г.

Далёкая Португалия оказалась близкой. Skype-проект ISLM


Вот уже который день все участники skype-встречи с Португалией – ученики, учителя и библиотекари нашего образовательного учреждения – с удовольствием вспоминают различные моменты общения с учащимися португальской школы. Встреча стала возможной благодаря «Skype-проекту ISLM», проводимому Международной ассоциацией школьных библиотек.в рамках Международного месячника школьных библиотек.

Неформальный разговор через монитор доставил массу различных эмоций и позволил немного узнать друг о друге. Старшеклассники нашей школы на английском языке бойко расспрашивали своих сверстников из далёкой страны о быте, традициях, увлечениях и уверенно отвечали на их вопросы. Поговорили о школьной жизни, о книгах, о спорте, о любимой музыке и о многом другом. Нашли немало общего: оказалось, что российские и португальские подростки слушают одну музыку; одинаково любят футбол, увлекаются чтением.


 


Вот как вспоминают о встрече ребята: «Наш первый день второй четверти был ознаменован радостным событием – нам удалось поучаствовать в skype-проекте и пообщаться с нашими сверстниками из Португалии. Это был бесценный опыт, и мы получили заряд на всю четверть. Мы наладили контакты и обязательно встретимся вновь».


Расставаться действительно совсем не хотелось, и прощались с надеждой, что общение продолжится.

В своих отзывах о виртуальной встрече ученики говорили, что им «интересно было общаться с носителями другого языка», «это был полезный опыт», и выражали желание «ещё поучаствовать в таком проекте» и «пообщаться через экран с англичанами».


А для тех, кто не был участником этого онлайн-общения, есть приятная новость: на связь с нами хотят выйти ученики ещё одной португальской школы. Учащиеся нашего образовательного учреждения, желающие поговорить со сверстниками на английском языке, могут подойти в библиотеку, чтобы уточнить детали.


P.S. Подготовка к Skype-проекту была непростой и очень длительной. Запросы на контакты были отправлены пятнадцати возможным собеседникам, а в процессе переписки большая часть по разным причинам отсеялась. Вся переписка велась на английском языке и одновременно с несколькими адресатами. Тщательно согласовывались дата, время, условия. Надо сказать, что задумывалась встреча ещё в прошлом году, но по объективным причинам не состоялась. И только горячее желание библиотекаря школы Любови Михайловны Брюховой и учителя английского языка Людмилы Николаевны Тишиной позволило осуществить проект в Месячник школьных библиотек 2016.

Комментариев нет:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...